「治療か反省か」朝青龍とわたしを共通項で捉える夫との微妙な空気

わたしは日本人だけど、にほんのこころワカラナイ

　いえいえけして見かけの事じゃなく、その適応障害ぶり。夫はわたしの事を適応障害だと思っている。対してWolfやMariaは、何か虐待があったのではないかと疑っている。医師の診断は受けていない。わたしは、自分が判らない。

　ただそれだけ。

　朝青龍さんという横綱がケガを負い故郷に戻った際サッカーをして、最初は反省しろ、謹慎しろという流れだったが（ここまでは本人も悪いと思うが）解離性障害という診断をうけ、治療の為昨日故郷へ戻った。故郷が一番安心する場所という捉え方だろうが、わたしは養護施設へ再入所したくない。

　夫は、かなりこの記事を面白がっていて、適応障害と日本の心を知らないわたしと横綱を同一視しては納得しようとしている。今のわたしは何を言おうが反省が足りない嫁。日本の家庭の心を学ぶ意志がない、郷に入ったら郷に従えという。

　夫からは「反省が足らん」と言われ、Wolfからも「努力が足りない」と思われ、何がなにやらわからない。それでもまだWolfは話し合う余地があるけれど、夫は寂しいというそんな理由一つで何をやらかすかわからない。

　孤独を重要視した事がないわたしのような人間にとって、孤独に追いやられる事を嘆く夫の悲劇度数は理解を超えている。わたしはどんな時も１人で飄々と生きてきたと反発したくなる。けして横綱のように、心が戻りたいと願う故郷を知るわけでなし。

　それなのに、適応障害の部分だけが夫にとっては重大事。

　「相撲協会は不器用だ、言わずもがなの事を言わなきゃいけない外人相手だと疲れるだろう」

　そういう風に彼が１人ごちると自分も責められたような気がする。日本のこころ、わからない。

　言わなくても伝わる事を説明する事もできない日本人が、どこか甘えて見える。契約社会じゃなくて、なあなあの人身御供のような結婚をして、一体何が自分の問題かすらわからない。

　「ほんとに治療が必要なのかな、わからん、サッカーやった事実はどーするんだろな、何でもメンタルへ持っていく・・・わからん」

　横綱についてはそうかもしれない。掟破りをした本人も指導すべき親方も両方いけないし、謝罪もなし。しかし夫はわたしと、そのチベットの人をごちゃ混ぜにして語ろうとするので、わたしは非常に混乱する。

　でも、そんな言い草も通じない怒れる人を前にして、何を語っても裏を読まれ、何を伝えようとしても、誘導され、一体口を開いて話せない事にどんな問題があるというのか。

　反省か治療か・・・・。

　たぶん最初に反省ありき、その後治療なのだろうと思う。

　それとは別にまったく、わたしは何がなにやらわからない。郷がわからない以上、何に従うべきかもわからない。自分の固有の理念ではいけないなら、わたしは夫の家庭の全ての理念に従うべきだろうか、どうみてもおかしいと感じる事さえも。

　夫はかつて言った。

　「せめて本当に帰国子女なら許せるのに、日本で住んでいながら家庭がわからないと言われるとどうしても許せない気分になる」と。

　日本の人はどこで許容範囲を設定しているのだろう。ちなみにわたしは相撲はスポーツだと思っていた、強い事が法律だと思っていた。強さは傲慢になりやすいから、自分を律する必要があるのは理解できるが、わたしの感覚では力が強い、声が大きい人が一番強く感じて仕方ない。